• El género de los sustantivos

• Cambio de género expresa cambio de significado
• Individual / colectivo
  el leño / la leña, el fruto / la fruta
• Grande / pequeño
  el huerto / la huerta, el cuchillo / la cuchilla, el jarro / la jarra
• Significado totalmente diferente
  el frente / la frente, el orden / la orden, el coma / la coma
• Sustantivos ambiguos: masculinos y femeninos
  el mar / la mar, el color / la color, el azúcar / la azúcar

El número de los sustantivos

• Cambio de acentuación: esdrújulos que desplazan el acento a la sílaba siguiente
  régimen / regímenes, espécimen / especímenes
  [v. Ortografía 2.1.]
• Plural de los extranjerismos
  Hispanización
  carnet / carné, carnés, meeting / mitin, mítines, club / clubes, standard / estándar, estándares
• Apellidos de familias, dinastías o estirpes antiguas o históricas: plural
  los Escipiones, los Borbones
• Significado del plural
  • Duales léxicos
    las tenazas, los alicates, los tirantes
  • Sustantivos que cambian de significado al cambiar de número
    el celo / los celos, el resto / los restos