miércoles, 8 de enero de 2014

Pronombres personales

Subraya los pronombres y y señala a qué se refieren

Desde su más tierna infancia Manuel Andújar Jiménez estuvo predestinado a llamarse no Manuel, o Manolo, como mucha gente, sino Lolo. La luna llena lo (a Lolo) alumbró el día del parto. La ventana la dejó pasar e iluminar el preciso instante en que vio la luz. Nació con buena estrella, y él lo sabía. Cuando sus padres lo (a Lolo) observaron por primera vez después de la cesárea no reaccionaron muy entusiasmados porque detectaron e él un gesto un tanto extraño.

A la enfermera se le cayó de los brazos justo después del alumbramiento, y a sus familiares se les cayó el alma a los pies. Desde aquel preciso instante a Lolo se le quedó una eterna sonrisa de ensimismado. Sus
padres lo (a Lolo) protegieron todo lo que pudieron, pero se (los padres) las vieron y desearon (forma lexicalizada) para que Lolo bajara de la luna donde se había instalado.
Indudablemente lo (a Lolo) querían como a un hijo, aunque deseaban que fuera normal como el resto de los niños de su edad. Era inteligente, aplicado en la escuela y correcto, educado, servicial, pero tan callado y misterioso que desconcertaba a la mayoría de los que lo (a Lolo) conocían. Pero realmente nadie sabía lo (aquello que) que rondaba por la cabeza de Lolo.
Nadie podía imaginarse que él mantenía esa prudente distancia no por arrogancia o por dárselas de listo, sino porque albergaba en su interior un don muy especial, reservado a muy pocos. Era un preciado privilegio que se le (a Lolo) había otorgado y que no podía desperdiciar. Y para conservarlo (ese privilegio),
lo (ese privilegio) mantenía con sumo respeto sin revelarlo. Y esto fue así hasta el día que por primera vez probó el alcohol. Fue en una fiesta de adolescentes. Lolo encontró una botella de un Rioja en la bodega de su padre y se (Lolo) la (la botella) bebió casi entera sin calibrar las consecuencias. De repente y guiado por un instinto verbal inesperado, comenzó a retar a sus amigos. Piensa en un animal, el que sea. Venga, les
(a ellos) insistía, con una seguridad nada habitual en él. ¿Ya? El cocodrilo. ¿Y cómo lo (que es el cocodrilo) sabes? Porque lo (que es el cocodrilo) sé, puedo saber todo lo que piensas. Igual hacía con una ciudad, un libro, una forma geométrica. Lolo podía leer la mente de los demás. Y eso lo (a Lolo) atormentaba y lo (a Lolo) hacía feliz a la vez. Lo (a Lolo) mantenía en la vida con una perpetua sonrisa de fatuo, simple y pasmado.

(Sacado de El Ventilador. Ed. Difusión)

7.1.1. Pronombre sujeto

  • Forma
    • Pronombre neutro de 3.ª persona ello
  • Presencia / ausencia
    • Presencia para resolver una ambigüedad debida a la flexión verbal, con tiempos del subjuntivo y del condicional
      ¡Más quisiera (él / yo / Ud.)!
    • Presencia en construcciones absolutas de infinitivo y gerundio
      Al llegar él, todos se callaron.
    • Presencia en estructuras de reduplicación, con valor enfático. Refuerzo mediante mismo, solo
      Luis limpia el coche él (mismo / solo).
  • Valores / significado
    • Referente (– humano)
      Deja la alarma, se enciende ella sola.
    • Personificación
      La paz lo es todo. Ella debe dirigir nuestra vida.

7.1.2. Pronombres átonos de OD

  • Forma
  • Presencia / ausencia
    • Alternancia con cambio de significado (una parte / totalidad)
      Si te apetece, coge. / Si te apetece, cógelos.
    • Alternancia sin cambio de significado en algunas estructuras con dos verbos transitivos
      Trae papel si lo tienen. / Trae papel si tienen.
    • Restricciones en la presencia obligatoria con el ODno pronominalizado
      • Anticipación rectificadora: foco, dislocación a la izquierda
        Este coche he elegido, no aquel.
      • Tópico, tema (cuando es inespecífico, sin determinante ni cuantificador)
        Discos tienen a montones.
  • Posición
    • Alternancia con algunos en construcciones impersonales con haber y cláusula de relativo
      Los hay que piensan lo contrario. / Hay algunos que piensan lo contrario.
    • Alternancia con verbos de percepción física (ver, oír…) si el pronombre es complemento de los dos verbos
      Lo he visto hacer. / He visto hacerlo.
      Lo he visto robar. / *He visto robarlo.
  • Valores / significado
    • Expresiones fijas con pronombres átonos
      arreglárselas, fastidiarla, tomarla con

7.1.3. Pronombres átonos de OI: serie me, te, le

  • Forma
    • En oraciones impersonales con ser, resultar + adjetivo
      Me fue imposible llamar.
    • [El Caribe, México, Colombia, Panamá, costa del Perú, Ecuador, Argentina] Presentación del plural del OIen las series se lo
      Se los di [el libro a ellos].
      Se las dije [la verdad a ellas].
    • Laísmo y loísmo
  • Presencia / ausencia
    • Ausencia cuando el OI no se puede precisar o especificar
      Ese asunto interesa muchísimo.
    • Alternancia cuando el OI es muy general (referido a todo el mundo, cualquiera...)
      Eso (le) sienta mal a cualquiera.
  • Valores / significado
    • Valor neutro del pronombre le en determinados contextos
      No le hagas caso a lo que piensen.
      ¡Qué le vamos a hacer!
    • Tematizador de complementos locativos
      Se le echó encima [= Se echó encima de él / ella].
      Le va detrás desde hace tiempo [= Va detrás de él / ella desde hace tiempo].

7.1.4. Valores de se

  • Valores / significado
    • Forma se en impersonales y pasivas reflejas: restricciones
      • Construcciones impersonales con pacientes (+ humano) introducidos por a
        Se saludó a los conferenciantes.
      • [Hispanoamérica] Tendencia a la refleja concordada
        Se venden libros.
      • Construcciones medio-impersonales (se + serieme, te, le) con verbos psicológicos de influencia y agente implícito (+ humano)
        A los miedosos se les asusta enseguida.
    • Construcciones con verbo pronominal, seguidas de sustantivo o de infinitivo
      acordarse de algo, alegrarse de ir
    • Dativo de interés
      Felipe se comió un pollo él solo. / *Felipe se comió pollo él solo.
    • Voz media
      Se + serie me, te, le: valor medio + posesivo
      Se me abre la boca.

7.1.5. [—]

7.1.6. Pronombres tónicos complementos preposicionales

  • Forma
    • Formas amalgamadas: 3.ª persona singular y plural con la preposición con consigo
      [Zonas voseantes de Hispanoamérica] Formas para el voseo (vos): consigo
    • El pronombre 
      Lo pensó para sí.
  • Valores / significado
    • Reflexivo. Tendencia a sustituirlo por formas equivalentes de sujeto
      Habla para sí. / Habla para él.
    • Refuerzo del pronombre de 3.ª persona mediantemismo/a/os/as
      Lo pensó para sí misma.
    • Referente no necesariamente humano de la 3.ªpersona singular y plural
      Me gusta esta película; en ella hay mucha acción.

No hay comentarios:

Publicar un comentario