15.3.1. Temporales
- Anterioridad
- Introducidas por antes de
Con infinitivo. Interpretación contrafactual
Se fue antes de gritar a alguien [irrealización total de la acción en infinitivo].
Antes de volver con él voy a la Luna [situación en orden de preferencia de dos hechos interpretados negativamente].
Antes de sacar el carné de conducir me saldrán canas [situación en orden de verosimilitud de hechos interpretados como extraños o lejanos].
- Introducidas por antes (de) que
- Con verbo en presente de subjuntivo (coordenadas de presente o de futuro).
Interpretación no factual y contrafactual
Antes de que (él) pueda decir nada, (yo) presentaré mi dimisión [no factual].
Antes de que me saque el carné de conducir me saldrán canas [contrafactual].
- Introducidas por antes que
- Interpretación contrafactual
Antes que acudir a ti me muero de hambre.
- Restricciones en el uso de la negación (imposibilidad con interpretación contrafactual)
Él no se acostó antes de que tú llegaras. / *El no se fue antes de gritar a alguien.
- Posterioridad
- Introducidas por después (de) que
- Con verbo en presente de subjuntivo (coordenadas de
presente y de futuro). Referencia de los sujetos: referencia disjunta.
Interpretación no factual
Después de que terminemos este proyecto presentaré mi dimisión.
- Introducidas por tras
Con infinitivo e infinitivo compuesto. Referencia de los sujetos: correferencia y referencia disjunta
- Simultaneidad
- Introducidas por al + infinitivo
Restricciones de la interpretación temporal (negación, infinitivo compuesto, verbo poder, cuantificadores)
Al no saber nada, no pudo responder.
- Introducidas por cuando
- Con nombre (SN) en lengua hablada (solo con sustantivos que tienen valor eventivo)
cuando la guerra
Restricciones (momento anterior al momento del habla)
*Iré cuando la próxima reunión.
- Contraste de cuando con el conector de simultaneidad mientras
Estoy descansando mientras él cocina. / *Estoy descansando cuando él cocina [inclusión o no del momento de habla con perífrasis estar + gerundio].
Cuando el accidente, no me enteré de nada. / *Mientras el accidente, no me enteré de nada [posibilidad o no de ir seguido por un SN].
- Introducidas por mientras
Ambigüedad temporal / condicional, con subjuntivo
Me quedaré, mientras haya dinero suficiente.
- Progresión.
- Introducidas por a medida que, conforme, según. En indicativo y en subjuntivo (progresión de acciones implicadas)
-
A medida que vas / vayas leyendo te vas / irás dando cuenta.
- Delimitación
- La negación con los conectores de delimitación: desde que no, hasta que no.
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario